Benutzername    Passwort    Autologin    
  Passwort vergessen       Registrieren  
beeForum Foren-übersicht » kühnes mittelscharfer
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen Hervorhebung entfernen


Edgar Allan Poe - Der Fall des Hauses Ascher
Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen  
Autor Nachricht
boris



Beiträge: 10152

Titel: Edgar Allan Poe - Der Fall des Hauses Ascher
Verfasst am: Di, 21 Aug 2012, 20:00
Beitrag
Antworten mit Zitat

Edgar Allan Poe - Der Fall des Hauses Ascher
Groteske Schauergeschichten

Anscheinend handelt es sich bei dieser Ausgabe um neue Übersetzungen, auch auf dem Rücken ist davon die Rede. Auf jeden Fall gibt es die Titelgeschichte auch unter dem Namen "Der Untergang des Hauses Usher" (sowie ein paar andere anders heißen, z.B. "The man in the crowd" gab es schon einmal als "Der Massenmensch" und hier "Der Mann in der Menge").

Wie auch immer, Poe ist natürlich eine Klasse für sich. Was er da sprachlich zusammenschreibt, ist unglaublich - unglaublich gut bis unglaublich unverständlich. Einige der Geschichten sind wirklich hart an der Grenze dessen, was man mal eben so weglesen kann.
Aber die Klassiker "Der vorzeitige Begräbnis" oder "Das verräterische Herz" sowie "Die schwarze Katze", "Die Maske des roten Todes" oder eben die Titelgeschichte sind Meisterwerke der unheimlichen Literatur und zu Recht Vorbild für viele.

Daher: Empfehlung für Interessierte dieses Genres, und selbst für nicht so Interessierte lohnt ein Blick. Philosophie sucht man allerdings vergebens, Poe lotet aus (in unfassbare Tiefen) und beschreibt, aber wertet oder hinterfragt nicht.


____________
beehave - home of humbug ... [we can't afford to be neutral]

Nach oben
Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen Rang:godmode methusalem 3. platz professioneller Sportangler Profi-Winzer (7x Hamm) Arcade-Meister, Rang 16 rainbow-cup
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    beeForum Foren-übersicht » kühnes mittelscharfer Seite 1 von 1
Gehe zu:  



ähnliche Beiträge
Thema Autor Forum Antworten Verfasst am
Keine neuen Beiträge Edgar Rice Burroughs - Tarzan bei den Affen boris kühnes mittelscharfer 0 Sa, 05 Jan 2019, 22:46 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Edgar Rice Burroughs - Die Prinzessin vom Mars boris kühnes mittelscharfer 0 Mi, 10 Okt 2018, 20:44 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Edgar Pangborn - Der Beobachter boris kühnes mittelscharfer 0 So, 07 Aug 2016, 09:28 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Film: The Machine - They Rise, We Fall boris zelluloid 0 Do, 15 Okt 2015, 17:14 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Urs Widmer - Vom Fenster meines Hauses aus boris kühnes mittelscharfer 0 Fr, 03 Jul 2015, 14:36 Letzten Beitrag anzeigen


Schreiben: nein. Antworten: nein. Bearbeiten: nein. Löschen: nein. Umfragen: nein.
phpBB © phpBB Group | impressum