E.T.A. Hoffmann - Haimatochare

[boris]

E.T.A. Hoffmann - Haimatochare

Story: Zwei bekannte Wissenschaftler unternehmen eine Forschungsreise und bekommen sich da aber in die Haare, worüber der Leser in Briefform erfährt.

Ich hätte gedacht, noch nichts von Hoffmann gelesen zu haben, hatte ich aber doch. Sprachlich auch hier echt altertümlich (“In Wahrheit, nennst Du mich treulos, so muß ich Dich verrückt schelten, daß Du von einer schnöde Eifersucht verblendet in Anspruch nimmst, was mein eigen geworden und bleiben wird immerdar.”), inhaltlich eine verschmitzte kurze Geschichte.

Fazit: Kann man ganz gut lesen (wenn man sich an die Sprache gewöhnt hat), muss man aber nicht unbedingt.