Benutzername    Passwort    Autologin    
  Passwort vergessen       Registrieren  
beeForum Foren-übersicht » kühnes mittelscharfer
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen Hervorhebung entfernen


Jorge Amado - Die Werkstatt der Wunder
Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen  
Autor Nachricht
boris



Beiträge: 10254

Titel: Jorge Amado - Die Werkstatt der Wunder
Verfasst am: Mi, 03 Jun 2020, 23:03
Beitrag
Antworten mit Zitat

Jorge Amado - Die Werkstatt der Wunder
Originaltitel: Tenda dos Milagres

Story (von amazon): "Im Mittelpunkt steht der 100. Geburtstag von Pedro Archanjo, dessen ethnologisches Werk dem Dunkel entrissen werden soll. Doch statt als Akademiker entpuppt sich Archanjo als Apostel der Vermischung von Schwarz und Weiß, ein weiser Mestize, der getrieben von sinnlicher Neugier gerade das hervorbringt, was er beschreibt und liebt – den wilden Karneval von Bahía."

Das angebliche Meisterwerk von Amado, erstmals 1968 erschienen, zuletzt neu aus dem brasilianischen Portugiesisch übersetzt. Es geht um die Lebensgeschichte des (fiktiven) Autors Pedro Archanjo mit ganz viel Lokalkolorit aus Bahia.
Von der Form her etwas verschmitzt und leicht witzig, sprachlich dabei aber nicht wirklich großartig, inhaltlich konnte mich das Buch (das auf der Liste der 1000 Bücher steht) nicht überzeugen, irgendwann habe ich daher aufgegeben. Für mich waren es zu viele brasilianische Begriffe, die zu wenig erklärt werden, und zu sprung- und episodenhafte Erzählung. Außerdem war es trotz Witz (und Gesellschaftskritik, die wohl noch folgen soll) doch "nur" eine Biografie mit zu wenig Innenansicht, als das mein Interesse dauerhaft geweckt geblieben wäre.


____________
beehave - home of humbug ... [we can't afford to be neutral]

Nach oben
Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen Rang:godmode methusalem 3. platz professioneller Sportangler Profi-Winzer (7x Hamm) Arcade-Meister, Rang 16 rainbow-cup
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    beeForum Foren-übersicht » kühnes mittelscharfer Seite 1 von 1
Gehe zu:  



ähnliche Beiträge
Thema Autor Forum Antworten Verfasst am
Keine neuen Beiträge Walter Moers - Rumo und die Wunder im Dunkeln boris kühnes mittelscharfer 0 So, 06 Mai 2012, 13:17 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Wunder der Wissenschaft jrose alltalk 0 Mi, 15 Jul 2009, 07:03 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge John Fante - Warten auf Wunder boris kühnes mittelscharfer 0 Fr, 11 Jan 2008, 18:03 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge werkstatt boris werkstatt 0 Fr, 11 März 2005, 15:47 Letzten Beitrag anzeigen


Schreiben: nein. Antworten: nein. Bearbeiten: nein. Löschen: nein. Umfragen: nein.
phpBB © phpBB Group | impressum