Benutzername    Passwort    Autologin    
  Passwort vergessen       Registrieren  
beeForum Foren-übersicht » alltalk
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen Hervorhebung entfernen


neulich bei ebay..............
Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen  
Autor Nachricht
Erna & Bert



Beiträge: 213

Titel: neulich bei ebay..............
Verfasst am: Do, 03 Nov 2005, 20:09
Beitrag
Antworten mit Zitat

folgender text (ernstgemeint):

Für Höflichkeit, bevor man ihn angeboten bildet, wird gebetet, um Anblick von zu nehmen VERTRAGSBEDINGUNGEN, wenn Sie von den Zweifeln auf elcher Sache haben, Sie bitten.
In der Öffnung zum lupo zu allen.
rainbow dobermann

und was soll das bitte heißen????????

Neu von der Fabrik mit integraler Garantie Fatturabile
Für Firmen Fachleute, besitzend vom linken Bottich

Sofort lieferbar...

Zahlungshinweise des Verkäufers
Wer DREI Gegenstände UNENTGELTLICHE VERSAND-UNKOSTEN GEWINNT. Der Gegenstand kommt innen gesendet Ihnen und nicht über den sieben Arbeit Tagen hinaus von der Zahlung. Die Versicherung ist obligatorisch euro 5,85. Wenn Sie nicht vom Erwerb erfüllt sind, Zurückerstattungen innerhalb einer zeitlichen Begrenzung auf 7 Tage vom Versand von der Gegenstand werden angenommen.

da weiß man bescheid,oder?

Beschreibung


Think


____________
Zu Zweit ist man nie allein

Nach oben
Private Nachricht senden Rang:professional methusalem
Erna & Bert



Beiträge: 213

Titel: (Kein Titel)
Verfasst am: Do, 03 Nov 2005, 20:52
Beitrag
Antworten mit Zitat

der typ nennt sich - rainbowdobermann - !!!!!!!!!!!!!

was soll man denn da assoziieren??

einen bissigen dobermann mit alice im wunderland oder ist der typ auch sonst auf nem trip.

auf jeden fall sollte er seinen übersetzer wechseln, der lacht sich doch jedesmal ins fäustchen wenn er ihm was übersetzt.


____________
Zu Zweit ist man nie allein

Nach oben
Private Nachricht senden Rang:professional methusalem
boris



Beiträge: 10136

Titel: (Kein Titel)
Verfasst am: Do, 03 Nov 2005, 23:26
Beitrag
Antworten mit Zitat

Erna & Bert gab folgendes von sich:
was soll man denn da assoziieren??
einen bissigen dobermann mit alice im wunderland oder ist der typ auch sonst auf nem trip.

Ich würde eher sagen ein schwuler, aber nicht unbissiger Italiener (die Reihenfolge der Sprachen sowie einige Entgleisungen in der Übersetzung legen diesen Rückschluss auf die Nationalität nah), der freundlich zähnefletschend die bunte Flagge hisst und seine Kunden mit seiner Wortgewandheit lahmquasselt. Optional natürlich auf einem Trip.

Seine "Vertragsbedingungen" sind auch erster Klasse:
"Die Menge zum zu zahlen ist ausschließlich der Preis des Preises von versteigern Sie, oder der Preis "kauft aushielt es", mehr Unkosten als der Versand immer angezeigt in jedem Angebot."

Es lebe die Übersetzungsmaschine !

Hier gibts auch noch einen ganzen Stapel eBay-Müll, teilweise auch mit grandioser Übersetzung: kuriose Auktionen


____________
beehave - home of humbug ... [we can't afford to be neutral]

Nach oben
Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen Rang:godmode methusalem 3. platz professioneller Sportangler Profi-Winzer (7x Hamm) Arcade-Meister, Rang 16 rainbow-cup
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    beeForum Foren-übersicht » alltalk Seite 1 von 1
Gehe zu:  



ähnliche Beiträge
Thema Autor Forum Antworten Verfasst am
Keine neuen Beiträge Neulich bei einer Umfrage jrose joxe und so 1 Di, 14 Feb 2012, 23:17 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Autoverkauf per eBay jrose internet junk 0 Fr, 22 Okt 2010, 11:29 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Neulich bei REWE Hansch alltalk 2 Fr, 28 Mai 2010, 13:26 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Neulich auf der Toilette Hansch joxe und so 1 Di, 20 Okt 2009, 14:08 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Neulich in Edinburg... UncleR internet junk 0 Di, 17 März 2009, 11:09 Letzten Beitrag anzeigen


Schreiben: nein. Antworten: nein. Bearbeiten: nein. Löschen: nein. Umfragen: nein.
phpBB © phpBB Group | impressum