|
Autor |
Nachricht |
boris
Beiträge: 11154
|
Titel: Nelson Algren - Der Mann mit dem goldenen Arm
Verfasst am: Di, 02 Jun 2015, 21:42 |
|
|
Nelson Algren - Der Mann mit dem goldenen Arm
Story:Francis Majcinek - genannt Frankie Machine - ist Kartengeber in einer Pokerrunde und hat den goldenen Arm, damit beherrscht er seinen Job. Gleichzeitig vergoldet er sich den Arm aber auch immer wieder mit Morphium. Erzählt wird von seinem Leben, seinem Traum, es als Schlagzeuger doch noch zu etwas zu bringen, seiner Frau, die aufgrund eines Unfalls, den er betrunken verursacht hat, im Rollstuhl sitzt, seiner Geliebten und einer Reihe von mehr oder weniger abgehalfterten Gestalten aus seinem Dunstkreis.
Nachdem Algrens Erzählungen "Im Neondschungel" nicht so richtig gezündet hatten, hält dieser Roman den Vergleich mit Großmeister Selby auf jeden Fall stand. Mannomann, was hier an Ideen und Trostlosigkeit aufgefahren wird, das findet man bei anderen Autoren im Gesamtwerk nicht. Die Figuren sind exzellent gezeichnet, die Sprache, das Leben und die Hilflosigkeit der "wehrlosen Seelen" wird dem Leser direkt erlebbar beigebracht. Auch sprachlich ist das hervorragend gemacht, zwischendurch gibt es immer wieder poetische, sehr bilderreiche Passagen, die einem die ein oder andere Gänsehaut bescheren - formell wie auch inhaltlich. Mehr kann man als Autor wohl kaum erreichen, so werden die 600 Seiten nicht lang, man lebt und leidet in jedem Satz bis zum Schluss mit.
Übersetzt wurde das Ganze übrigens vom hervorragenden Carl Weissner, der auch für die Übertragungen von z.B. Bukowksi und Burroughs verantwortlich zeichnet.
Schon die Verfilmung war ja eine Empfehlung wert, das Buch legt noch einmal 200 Schippen drauf, ganz, ganz großes Kino!
____________ beehave - home of humbug ... [we can't afford to be neutral]
|
|
Nach oben |
|
|
|
ähnliche Beiträge |
|
Thema
| Autor
| Forum
| Antworten
| Verfasst am
|
|
Film: Der Mann ohne Schatten |
boris |
zelluloid |
0 |
Mi, 18 Okt 2023, 06:56 |
|
Robert Sheckley - Der unbegrenzte Mann |
boris |
kühnes mittelscharfer |
0 |
Do, 20 Jul 2023, 08:33 |
|
Michael Bishop - Dieser Mann ist leider tot |
boris |
kühnes mittelscharfer |
0 |
Mo, 12 Jun 2023, 18:22 |
|
Film: Ein Mann unter Verdacht |
boris |
zelluloid |
0 |
Do, 28 Jul 2022, 16:39 |
|
Klaus Mann - Mephisto |
boris |
kühnes mittelscharfer |
0 |
So, 17 Jul 2022, 18:24 |
Schreiben: nein. Antworten: nein. Bearbeiten: nein. Löschen: nein. Umfragen: nein.
|