John Fante - Es war ein merkwürdiges Jahr

[boris]

John Fante - Es war ein merkwürdiges Jahr

Der junge Dominic Molise, Sohn armer italienischer Einwanderer, träumt davon, bei den Chicago Cubs Baseball zu spielen, außerdem schwärmt er für die Schwester seines reichen Freundes Kenny und setzt alles daran, seine Ziele zu erreichen.

Eine einfühlsame Jugendgeschichte aus der Zeit der Großen Depression (1933). Fante erzählt schnell, präzise und läßt seine Protagonisten lebendig werden - der Schreibstil ist poetisch, aber lebensnah, emotional, aber nicht kitschig.

Kurze, knusprige Lektüre.


Den Originaltitel "1933 was a bad year" hätte man allerdings etwas genauer übersetzen können ...